Может ли один из 3 человек прописанных в квартире, продать свою долю на сторону или через суд выписать другого прописанного?

Roland, можно например приватизировать комнату в коммуналке с частью общего имущества (типа коридора и туалета... соотв-но часть коридора/туалета) - так ты будешь жить в своей комнате, а сосед по найму.. или например можно приватизировать часть/долю в квартире без выделения конкретной области...
распоряжаться уже своей частной собственностью можно как угодно.. в рамках закона.. в том числе и продать

право владения комнатой/частью квартиры не дает никакого права распоряжения пропиской своего соседа...
разве что можно обратиться в суд о признании утери соседом права на проживание... но для этого надо доказать что сосед там долго не проживает

пс
название темы конечно интригует ) и не очень соответствует поставленному вопросу...

пс2
если говорить о непосредственно +- приватизации, то + это то что получится частная собственность.. земля под домом... или часть земли если участок закадастрирован... и если чего власти захотят менять (снести чтобы дорогу или тц сделать) то придется как с частником договариваться... а из - так это придется самому проводить ремонт и обеспечить содержание имущества... как своего приватизированного, так и части общего в % доли по площади квартиры